Partnerschaftsverein Swisttal-Quesnoy berichtet über Spenden der französischen Partnergemeinde

Freunde in der Not - Städtepartner in Quesnoy sammelten Spenden für Flutopfer

Auf dem Bild sind viele Menschen zu sehen, die ein Herzsymbol mit den Händen formen.

Französische Partnergemeinde Quesnoy-sur-Deule sendet herzliche Grüße und Spenden
für Betroffenen der Flutkatastrophe nach Swisttal.

in der Not erkennt man die wahren Freunde –

dieses Wort bewahrheitet sich einmal mehr durch unsere französischen Freunde und Partner in Quesnoy:

Schon gleich am Samstag nach der Flut haben die Städtepartner Swisttals in Quesnoy-sur-Deûle einen Solidaritäts-Aperitif veranstaltet, mit Getränken gegen Spenden. Ende August fand in der Swisttaler Partnerstadt ein Solidaritätswochenende statt, mit Musik und Erfrischungen zugunsten von Swisttal, wobei die Getränke vom dortigen Partnerschaftsverein „Amis de Swisttal“ verkauft wurden und das Rathaus die Kosten für die Unterhaltung übernahm. In der ganzen Zeit stand im Rathaus eine Box mit einem Spendenaufruf an die Bevölkerung. So konnte Ende September eine Spende von 3000 € überwiesen werden. „Wir werden auch noch eine Aktion auf dem Weihnachtsmarkt in Quesnoy am 17., 18. und 19. Dezember durchführen und deutsche Produkte wie Glühwein, Strudel, Marzipan usw. zu Gunsten der Fluthilfe in Swisttal verkaufen“, plant Catherine Mille, Vorsitzende der Amis de Swisttal. Voraussichtlich im Dezember will sie dann eine weitere Zahlung auf das Konto für Flutopfer der Gemeinde vornehmen. „Und wenn ihr Vorschläge habt, an Handwerker interessiert seid, wir könnten auch einen Aufruf für solche Projekte starten!“

Die Vorsitzende des Partnerschaftsvereins Swisttal-Quesnoy, Monika Wolf-Umhauer, ist überwältigt von dieser tatkräftigen Solidarität: „Eine solch engagierte Unterstützung aus der Ferne zeigt die wahren Freunde in der Not!“

„In dieser herausfordernden Zeit tut es gut, die Unterstützung und Solidarität der Menschen aus unserer französischen Partnergemeinde Quesnoy-sur-Deule zu erfahren. Für die tiefe, freundschaftliche Verbundenheit, die sich erneut in diesem partnerschaftlichen Engagement für die von der Flutkatastrophe betroffenen Swisttaler Bürgerinnen und Bürgern zeigt, sind wir sehr dankbar“, betont Bürgermeisterin Petra Kalkbrenner.

Eine kleine Abordnung des Partnerschaftsvereins wird nach Nordfrankreich fahren, um die französischen Freunde bei ihrem „deutschen“ Weihnachtsmarktstand zu unterstützen.