Grußwort von Bürgermeisterin Petra Kalkbrenner anlässlich des Karnevals während der Corona-Pandemie

Ein Grußwort von Bürgermeisterin Kalkbrenner anlässlich des Karnevals während der Corona Pandemie

Bürgermeisterin Kalkbrenner mit dem Schlüssel zum Rathaus, der in dieser Session erstmalig im Rathaus bleibt …

Grußwort

von Bürgermeisterin Petra Kalkbrenner

anlässlich des Karnevals während der Corona-Pandemie

Liebe Karnevalsfreunde,

sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger,

zum traditionsreichen Brauchtum im Rheinland gehört insbesondere der Karneval, der nicht nur ein enormer Wirtschaftsfaktor ist und für zahlreiche Künstler und Kulturschaffende die Grundlage ihres Einkommens bildet, er ist auch ein wichtiger Bestandteil unseres dörflichen Gemeinschafts- und Vereinslebens. In Zeiten der Corona-Pandemie kann der Karneval nicht auf die gewohnte Weise mit Prunksitzungen, Kinder-Kostümfesten und Straßenumzügen gefeiert werden. Auch der Prinzenempfang im Rathaus mit Prinzenpaaren, den Karnevals- und Brauchtumsvereinen und weiteren Gästen, kann ebenfalls in dieser Zeit nicht stattfinden. Ein tolles und kreatives Angebot für die Karnevalisten -und nicht nur für diese- haben unsere Vertreter des Swisttaler Karnevals und des Brauchtums initiiert, damit die Swisttaler während des Lockdowns trotz allem ein gemeinsames und freudiges Karnevalserlebnis teilen können. Die „Große Swisttaler Jeckstream-Fastelovendssitzung“ mit Auftritten von mehreren Künstlern, die um ihre Existenz kämpfen und hierdurch die Möglichkeit auf Einnahmen erhalten, können bis Veilchendienstag auf dem Portal „Jeckstream“ angeschaut werden. Die Präsidenten und Präsidentinnen unserer Swisttaler Karnevalsvereine begleiten Sie persönlich durch diese Jeckstreamsitzung. Unterstützen Sie durch Ihren finanziellen Beitrag diese Idee und die Kulturschaffenden des rheinischen Brauchtums.

… und von ihr erfolgreich verteidigt wurde.

Karnevalisten, Karnevalsvereine und Gewerbetreibende haben zudem eine weitere Idee umgesetzt, indem sie Schaufenster karnevalistisch gestalten und das Brauchtum darstellen. So wurde in Heimerzheim das Schaufenster der Fahrschule Rang unter dem Motto ein „Fenster voller Narren“ gestaltet. Eine große Collage mit Karnevals-Impressionen vergangener Sessionen erinnert an die fünfte Jahreszeit. Ich finde die Idee wunderbar, dass Heimerzheimer ihre Fenster karnevalistisch schmücken. Auf diese Weise können wir die gemeinsame Begeisterung für den Karneval ausdrücken, die uns verbindet. Die Buschhovener Karnevalsgesellschaft hat das Schaufenster der Apotheke von Frank Tschauder mit Karnevalsbildern und -dekoration gestaltet. In Odendorf sind Figuren des Odendorfer Dreigestirns im Schaufenster des Cafés von Sturm zu sehen. In anderen Swisttaler Orten wird ähnliches geplant. Es sind kleine Zeichen des Frohsinns für alle, die sich nach der Lebensfreude met Kamelle un Blömche un Spaß am Levve sehnen.

Die „Große Swisttaler Jeckstream-Fastelovendssizung“ ist über das Internet gegen einen Obolus zugänglich und lädt alle Swisttaler Jecken ein, zu Hause Karneval zu feiern. Ich danke den Swisttaler Karnevals- und Brauchtumsvereinen, die sich zusammengetan haben, um uns mit dieser Gemeinschaftsaktion zu erfreuen und zu ermutigen. Das Motto der Kölner Karnevalssession 2020/2021 passt auch für Swisttal „Nur zesamme sin mer Fastelovend“.

Swisttal Alaaf und bleiben Sie gesund

Ihre

Petra Kalkbrenner

Bürgermeisterin der Gemeinde Swisttal